|
загрузка...
Здравствуйте, ребята, гости нашего занятия. Сегодня наше мероприятие посвящено новогодним праздникам. На праздник мы готовим «новогодние» угощения. Сейчас вы увидите сказку на английском языке про то, как волк рыбу ловил.
Выходит волк.
I am a wolf, a wolf. Moon. Раздается гав-гав Dog. My brother. My little brother. It's Winter. It's cold. I am hungry. I am very hungry. О, river. River in ice. 1 meter ice. (стучит по льду) Anybody home? Fish! I am hungry. Think, think O! Window in ice. (бурит скважину) Бр-р-р-р. I am a wolf, I am a fishman. Бр-р-р-р. (наклоняется в прорубь) Big fish and small fish come on.(садится, опускает хвост в прорубь и поет) Big fish and small fish come on, big fish and small fish come on, come on, come on. (пытается встать, а хвост примерз) Big fish, very big fish. (выстрел) Hunters. (выстрел) No, killers. (дергается, а хвост отрывается) Ай! (выстрел) Run or jump that's the question? (выстрел, хватается за штаны) Left-right, left-right, left-right. (поет) Good bye my love, good bye. (убегает.)
Ну и, конечно же, Новый год не обходится без поздравлений. Ребята подготовили для вас праздничные стихи:
1уч. New Year’s Day
Last night, while we were fast asleep,
The old year went away.
It can’t come back again because
A new one’s come to stay.
Новый год
Он не возвратиться снова, потому что
Новый год пришел, чтобы остаться.
Вчера вечером, когда мы крепко спали,
Старый год ушел.
2 уч. Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Ярко, звездочка, сверкаешь,
А зачем — одна ты знаешь!
Смотришь ты с небес на нас,
Как таинственный алмаз.
3уч. We wish you a merry christmas
We wish you a merry christmas
We wish you a merry christmas
And a happy new year
Good tidings we bring
To you and your kin
Good tidings for christmas
And a happy new year.
Мы желаем вам веселого рождества
И счастливого Нового года!
Мы приносим добрые вести вам и вашим родным
Добрые вести на рождество и Новый год.
4уч. It’s Christmas! Merry Christmas!
Yes, it’s merry, merry Christmas,
it’s time for hanging stockings,
It’s time for riding sleighs,
It’s time for jolly greeting,
Snow and holly, overeating,
Oh, I love you merry Christmas,
You’re the best of holidays
Это Рождество! Весёлое Рождество!
Да, Это весёлое, весёлое Рождество!
Время — вешать чулки.
Время — кататься на санках.
Время весело приветствовать близких
Снег и украшения , пир горой!
Как же я люблю тебя, весёлое Рождество.
Ты — лучший праздник на свете!
5уч. We would like
to wish you
a very happy
and prosperous New Year.
Мы хотели бы
пожелать Вам
очень счастливого
и преуспевающего Нового года.
Наше занятие подошло к концу. Мне хочется поблагодарить наших юных артистов за выступление. И сказать вам «До свидания» - «Good buy ». |
Главная